契約条件
HH Global企業グループとの関係に適用される契約条件の一部は、お客様が同グループの顧客又はサプライヤーのいずれであるかにより異なります。
顧客向けの条件
当社の顧客の多くは、HH Associates Ltd.(又はその関連会社)と契約を締結しています。契約が締結されていない場合(又は、提供されるサービスが締結された契約の対象外である場合)、当社は標準契約条件(ダウンロードのセクションを参照)に基づいて商品とサービスを提供します。提供されるサービスに適用される価格/取引モデル及びサービス・レベルは、注文ごとに異なります。これらが契約で定められていない場合は、見積書/注文書に記載されます。
サプライヤー向けの条件
当社のサプライヤーの大多数は、HH Globalと契約を締結しています(例:ベンダー・サービス契約又は正規サプライヤー契約)。サプライヤーとの間で契約が締結されていない場合は、HH Globalが行う全ての注文に、一般購入条件が適用されるものとします。当社の契約書類のコピーは、様々な二言語バージョンのものが用意されています。これは、info@www.hhglobal.comに請求してください。
ウェブサイト利用に関する条件
本契約条件は、お客様によるHH Globalグループのウェブサイト(以下「当社ウェブサイト」)の利用、及びお客様とHH Global企業グループ(以下「当社」)との関係を規律するものです。本契約条件は、お客様の法律上の権利及び責任に影響するものですので、よくお読みください。本契約条件に同意されない場合は、当社ウェブサイトへの登録、又は当社ウェブサイトの使用は行わないでください。本契約条件についてご質問がある場合は、info@www.hhglobal.comまでお問い合わせください。
当社は、以下の契約条件に従い、当社ウェブサイト上で情報、マテリアル及び製品を提供します。当社ウェブサイトのいずれかの部分にアクセスした場合、お客様はこれらの条件全てに同意したものとみなされます。当社は、法律上若しくは規制上の理由により、又は当社ウェブサイトの適切な運営のために、本契約条件を随時更新する場合があります。変更があった場合は、登録時にお客様からご提供いただいたメールアドレス又は当社ウェブサイトでの適切な告知により、お客様に通知されます。変更は、当社からの通知以降に行われる当社ウェブサイトの使用に適用されます。変更後の契約条件に同意しない場合は、当社ウェブサイトの使用を停止してください。お客様が変更の効力発生日以降も当社ウェブサイトを引き続き使用した場合、お客様は新たな契約条件に拘束されることに同意したものとみなされます。
アクセス
当社は、当社ウェブサイトを通常24時間ご利用いただけるように努めますが、同サイトがご利用いただけなくなった場合(時期又は期間を問いません。)、当社はいかなる理由でも責任を負いません。同サイトへのアクセスは、予告なく一時的又は永続的に停止される場合があります。
知的財産
別段の規定がある場合を除き、本サイト上の一切のマテリアルに対する著作権及びその他の権利は、当社に帰属します。本サイトの特定の領域で明確に許可されている場合を除き、本サイト上の情報はいずれも、当社から事前に書面による許可を得ることなく、いかなる形式又は手段でも複製、変更、コピー又は頒布してはなりません。本サイトのいずれの部分も、当社から事前に書面による許可を得ることなく、他のウェブサイトに複製又は保存したり、公共又は民間の電子検索システム又は電子検索サービスに含めたりすることは禁止されます。また、権利放棄は、当事者に対して直接、書面で行わない限り有効にはなりません。本サイトに表示される商標、ロゴ及びサービス・マーク(以下「本マーク」)は、当社、当社のライセンサー又はその他の第三者に帰属します。お客様は、当社又は本マークを所有する第三者から事前に書面による同意を得ることなく、本マークを使用してはなりません。本条件において明示的に付与されていない権利は、留保されます。
責任
当社は、本サイト上の情報の正確性を担保するよう努めますが、その正確性に関しては、明示、黙示の如何を問わず、いかなる保証も行いません。また、当社は誤りや遺漏に対していかなる責任も負いません。当社は、本サイトの利用若しくは利用不能、本サイトに含まれるマテリアル、又は本サイト若しくは上記マテリアルを用いて行われた行為若しくは決定に起因する、契約上、不法行為上、又はその他の損害賠償責任(取引機会の喪失、逸失利益、収益又は貯蓄の損失を含みますが、これらに限定されません。)を一切負いません。本サイトの一部には、第三者から当社に提供されたマテリアルが含まれています。これらの第三者は、本サイトへの掲載用に提出するマテリアルが、国内法及び関連する外国法に準拠していることを確認する責任を負います。当社は、かかるマテリアルの誤り、遺漏または不正確性に対する責任を負わず、提供されたマテリアルの除外、停止又は編集を行う権利を留保します。当社が本契約条件に違反した場合、当社は、お客様が当社ウェブサイトを使用した時点でお客様と当社の双方に予見可能であった損失に限り、当該違反の結果としてお客様に生じた損失に対する責任を負います。当社の責任には、データ喪失、逸失利益又は事業中断など、事業上の事項は含まれません。なお、本条項は、当社ウェブサイトを通じて販売された製品が安全性を欠くことが判明した場合、又は当社が過失により死亡若しくは人身傷害を引き起こした場合に生じる当社の責任を制限し、又はこれに影響を与えるものではありません。
第三者のウェブサイト
当社は、当サイトに掲載されたハイパーリンク先のサイトの内容について一切責任を負いません。リンクは「現状のまま」掲載され、リンク先で提供されている情報については、明示、黙示の如何を問わずいかなる保証も行いません。リンクの掲載は、当社が当該サイトを推奨していることを意味するものではありません。
電子メールの送信
メール送信の証拠は、受信の証拠にはなりません。当社は、本サイトを通じて送信された情報の受信不能について、いかなる責任も負いません。
適用法
本ウェブサイトは、イングランドに所在する当社事業所で管理されています。お客様は、本サイトにアクセスした場合、本サイトへのアクセス又は本サイトの使用に関する一切の事項にイングランド法が適用されること、また、これらの事項に関してイングランドの裁判所の管轄権に服することに同意したものとみなされます。
国際的な使用
当社は、本サイト上のマテリアルが他の地域での使用に適していること、又は他の地域で使用可能であることについて、いかなる表明も行いません。本サイトの内容を違法としている地域から本サイトにアクセスすることは禁止されます。他の地域から本サイトにアクセスすることを選択される方は、ご自身の判断でアクセスし、現地法の遵守についての責任を負うことになります。
当社ウェブサイトのご利用について
お客様は、当社ウェブサイトを次の目的のために利用することを禁止されます。
1. 違法、嫌がらせ、中傷、攻撃的、脅迫、有害、下品、猥褻若しくはその他の好ましくないマテリアル、又はその他、違法なマテリアルを頒布すること。
2. 刑事犯罪を構成する行為、又はその他、適用される法律、規制又は行動規範に違反する行為を奨励するマテリアルを送信すること。
3. 他者による当社ウェブサイトの使用又は享受を妨害すること。
4. 著作権で保護されたマテリアルの電子コピーを、所有者の許可なく、独立したファイルとしてダウンロード、作成、再公表、複製、送信若しくは保存し、又はその他の方法で利用すること。
お客様は、お客様が本条項に違反したことにより当社に生じた損失及び費用を負担するものとします。
その他
お客様は、本契約条件に基づく権利を他者に譲渡することはできません。当社は、お客様の権利に影響がないものと合理的に判断した場合は、本契約条件に基づく当社の権利を他の事業者に譲渡することができます。お客様が本契約条件に違反し、当社がこれを無視することを選択した場合でも、当社は、後日、又はお客様が本契約条件に違反したその他の状況において、当社の権利及び救済措置を行使する権利を有します。
当社は、当社の合理的支配が及ばない事情により生じた本契約条件への違反について、いかなる責任も負わないものとします。当社ウェブサイトの所有者及び運営者は、HH Associates Ltd.(登記上の事業所:Grove House, Guildford Rd., Leatherhead, Surrey, SM1 2AE, 英国登記番号:2671533)です。ご質問がある場合は、info@www.hhglobal.comにご連絡ください。
Contact
Correo
Contato
联系我们
お問い合わせ